| Welcome! Accueil |
| Gallery Galerie |
| Store Boutique |
| Services |
| About Me À propos |
| Books Livres |
| Contact |
| Promotion |
| FAQ |
| Guestbook |
| Blog |
| Links Liens |
| Copyright |
About me / À propos
Photo May / June 2008
English
Hello! My name is Catherine Lachance and I am a visual artist. I live in beautiful Quebec City, in the province of the same name, in Canada. I've been drawing since forever and I learned to paint by myself. To improve my knowledge and skills, I studied Graphic Design at Cégep de Sainte-Foy (college) and I studied a year at Laval University.
I developed many techniques through the years (colouring pencils, acrylics, collage...) and I experimented a lot, which helped me to be very versatile. My approach is that of an artist but also of a designer - I keep up-to-date when it comes to contemporary art and design, but I also search in my own personal taste and what inspires me. To me, imagination and creativity have no limit. I sold artwork and have done commissioned art for people all over the world.
I've been doing freelance work for many years now as an artist, an illustrator and a graphic designer. I offer a variety of services as well as many products sold in my Store. I like to offer varied products and artwork of different styles and subjects. Also, I create illustrations and the layout for books for children out on Kazmalia Press (see Book Section!).
I maintain a constant work flow so that I can create artwork on a regular basis. That allows me to develop further my Internet business. My preferred medium is acrylics, and I add to it many rich textures, surprising collages, found objects and natural elements to create poetic and touching artwork, sometimes halfway between abstract and figurative.
I thank you for your support and for encouraging living artists that are working so hard to embellish the world!
Français
Allo! Mon nom est Catherine Lachance et je suis une artiste en arts visuels. J'habite dans la belle ville de Québec, dans la province du même nom, au Canada. Je dessine depuis toujours et j'ai appris à peindre par moi-même. Pour parfaire mes connaissances, j'ai suivi une formation en graphisme au Cégep de Sainte-Foy, ainsi que des cours de perfectionnement à l'Université Laval.
Avec les années, j'ai développé diverses techniques (crayon de bois, acrylique, collage…) et j'ai expérimenté beaucoup, ce qui me permis d'avoir une grande polyvalence. J'ai une approche d'artiste mais aussi de designer; je me tiens au courant des tendances en art et en design contemporain, mais je puise aussi dans mes goûts personnels et dans ce qui m'inspire. Pour moi, la créativité et l'imagination n'ont aucune limite. J'ai vendu des oeuvres ainsi que reçu des commandes pour des particuliers venant d'un peu partout dans le monde.
Je travaille à mon compte depuis plusieurs années en tant qu'artiste, illustratrice et graphiste. J'offre une variété de services en plus de mes produits offerts dans ma Boutique. J'aime offrir divers produits et des oeuvres de styles et sujets différents. De plus, j'illustre et je mets en page des livres pour enfants aux éditions Kazmalia (voir la section Livres!).
Je maintiens un rythme de travail constant afin de produire des oeuvres sur une base régulière et de développer mon entreprise sur Internet. Mon médium fétiche est l’acrylique, et j'y ajoute textures riches, collages inusités, objets trouvés et éléments de la nature afin de créer des oeuvres poétiques et touchantes, parfois à mi-chemin entre l’abstrait et le figuratif.
Je vous remercie de votre support et d'encourager les artistes vivants qui travaillent si fort pour embellir le monde!
. 
Photos: Frédérick Masson, August 2007
English
Resume - COMING SOON!
Français
Curriculum Vitae - BIENTÔT!
************
This website and its content is copyright Catherine Lachance 2008
************